1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych na tej stronie jest:
Angelika Meurer Coaching & Mentoring
Grosssteinstrasse 22B, 6438 Ibach, Szwajcaria
📧 info@angelikameurer.com

2. Zakres i cel przetwarzania danych

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie wtedy, gdy jest to niezbędne do wykonania umowy, podjęcia działań przed zawarciem umowy, wypełnienia obowiązków prawnych lub na podstawie Twojej zgody.

Mogą być zbierane m.in.:

• imię i nazwisko, adres e-mail, adres do faktury
• informacje o płatności (przetwarzane w formie zanonimizowanej/pseudonimizowanej przez operatorów płatności)
• adres IP, znaczniki czasu (podczas korzystania ze strony)

3. Podstawy prawne

• wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO / art. 31 szwajcarskiej revDSG)
• zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)
• obowiązki prawne (art. 6 ust. 1 lit. c RODO)
• prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)

4. Udostępnianie danych podmiotom trzecim

Dane mogą być przekazywane wyłącznie:

• dostawcom płatności (np. Stripe, PayPal)
• firmom realizującym wysyłkę (tylko w przypadku produktów fizycznych)
• dostawcom hostingu i/lub newslettera, jeśli jest to niezbędne do realizacji umowy

Wszyscy wykorzystywani usługodawcy są zobowiązani umownie do przetwarzania danych zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych.

5. Okres przechowywania danych

Dane są przechowywane wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne do realizacji danego celu lub wymagane przepisami prawa (np. 10-letni obowiązek przechowywania faktur w Szwajcarii).

6. Twoje prawa

Masz prawo w każdym czasie do:

• dostępu do swoich danych
• sprostowania lub usunięcia danych
• ograniczenia przetwarzania
• przenoszenia danych
• sprzeciwu wobec przetwarzania
• wycofania zgody

W tym celu skontaktuj się z nami:
📧 info@angelikameurer.com

7. Przekazywanie danych za granicę

Dane mogą być przekazywane do państw poza Szwajcarię/UE wyłącznie wtedy, gdy zapewniony jest odpowiedni poziom ochrony danych (np. poprzez Standardowe Klauzule Umowne lub decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony).

8. Pliki cookies i narzędzia śledzące

Strona może wykorzystywać pliki cookies oraz narzędzia analityczne/śledzące (np. Google Analytics) w celu poprawy doświadczenia użytkownika. W tym zakresie mogą być przetwarzane dane osobowe.

Zgodę można w każdej chwili wycofać za pomocą banera cookies.

9. Aktualność i zmiany

Niniejsza polityka prywatności jest regularnie weryfikowana i aktualizowana. Obowiązuje wersja opublikowana na tej stronie.

Polityka prywatności

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych na niniejszej stronie internetowej jest:

Angelika Meurer Coaching & Mentoring
Grosssteinstrasse 22B
6438 Ibach
Szwajcaria
📧 info@angelikameurer.com

2. Zakres i cel przetwarzania danych

Dane osobowe przetwarzane są wyłącznie w zakresie niezbędnym:

• do wykonania umowy
• do podjęcia działań przed zawarciem umowy
• do realizacji obowiązków prawnych
• na podstawie udzielonej zgody
• w ramach prawnie uzasadnionego interesu administratora

Przetwarzane mogą być w szczególności następujące dane:

• imię i nazwisko
• adres e-mail
• adres do faktury
• dane płatnicze (za pośrednictwem operatorów płatności)
• adres IP
• znaczniki czasu podczas korzystania ze strony
• dane dotyczące zamówień i transakcji

3. Podstawy prawne przetwarzania

Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie:

• art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy)
• art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda)
• art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny)
• art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes)
• art. 31 szwajcarskiej ustawy o ochronie danych (revDSG)

4. Realizacja płatności (Stripe, TWINT i WooCommerce)

Do realizacji płatności wykorzystywane są:

• Stripe Payments Europe Ltd.
• TWINT AG (Szwajcaria)
• inni operatorzy zintegrowani z WooCommerce (jeśli dotyczy)

W ramach realizacji płatności dane osobowe (np. imię i nazwisko, adres do faktury, dane płatnicze) przekazywane są właściwemu operatorowi płatności w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia transakcji.

Przetwarzanie odbywa się w celu wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz art. 31 revDSG).

Operatorzy płatności przetwarzają dane jako odrębni administratorzy zgodnie ze swoimi politykami prywatności.

WooCommerce przechowuje dane zamówień i klientów zgodnie z obowiązkami archiwizacyjnymi wynikającymi z przepisów prawa.

5. Newsletter (MailerLite)

Do wysyłki newslettera wykorzystywany jest system MailerLite (UAB MailerLite, Litwa).

W przypadku zapisu do newslettera przetwarzane są:

• adres e-mail
• imię (jeśli podane)
• adres IP oraz data zapisu (procedura double opt-in)

Podstawą przetwarzania jest zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Zgodę można w każdej chwili wycofać poprzez link rezygnacji znajdujący się w każdym newsletterze.

Szczegółowe informacje znajdują się w polityce prywatności MailerLite.

6. Udostępnianie danych podmiotom trzecim

Dane osobowe przekazywane są wyłącznie:

• operatorom płatności
• dostawcom hostingu
• dostawcom usług newsletterowych
• firmom realizującym wysyłkę (w przypadku produktów fizycznych)
• dostawcom usług IT w zakresie niezbędnym do obsługi strony

Wszyscy usługodawcy zobowiązani są umownie do przetwarzania danych zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych.

7. Okres przechowywania danych

Dane osobowe przechowywane są wyłącznie przez okres niezbędny do realizacji danego celu lub zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

W Szwajcarii dokumenty księgowe i handlowe podlegają obowiązkowi przechowywania przez okres 10 lat.

8. Przekazywanie danych za granicę

Dane mogą być przekazywane do państw poza Szwajcarią lub Unią Europejską wyłącznie w przypadku zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony danych, w szczególności poprzez:

• decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony, lub
• standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską.

9. Pliki cookies i narzędzia analityczne

Strona internetowa może wykorzystywać pliki cookies oraz narzędzia analityczne w celu poprawy funkcjonalności i doświadczenia użytkownika.

W ramach tych narzędzi mogą być przetwarzane dane osobowe, takie jak adres IP.

Przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Zgodę można w każdej chwili wycofać lub zmienić za pomocą banera cookies.

10. Prawa osób, których dane dotyczą

Każdej osobie przysługuje prawo do:

• dostępu do swoich danych
• sprostowania danych
• usunięcia danych
• ograniczenia przetwarzania
• przenoszenia danych
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania
• cofnięcia udzielonej zgody

W celu realizacji swoich praw należy skontaktować się pod adresem:
📧 info@angelikameurer.com

Osobie, której dane dotyczą, przysługuje również prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

11. Aktualność i zmiany

Niniejsza Polityka prywatności jest regularnie weryfikowana i aktualizowana.

Obowiązuje wersja opublikowana na niniejszej stronie internetowej.